跳至轉換工具
File convert

SIE 轉 Excel(XLSX)轉換器

SIE 檔是瑞典記帳軟體為會計師、稽核人員或其他程式所匯出的檔案。將它轉為可篩選、加總與列印的活頁簿。

支援格式

SIE 檔案(.se、.si、.sie):類型 1、2、3、4 與 4I。本頁不轉換其他檔案類型。

如何轉換

  1. 拖入 .se 或 .si 檔。依標準要求,系統會以 PC8 字元集(code page 437)讀取 SIE 類型 1 至 4 與 4I;若檔案由其他程式以 UTF-8 或 Windows-1252 寫出,也能讀取。
  2. 活頁簿包含:Info 工作表(公司、組織號碼、程式、年度、檢查碼)、每筆交易列一列的 Vouchers 工作表、Accounts 工作表,以及依科目與年度列出期初與期末餘額及結果的 Balances 工作表。期間餘額會另有 Periods 工作表。
  3. 轉換後,狀態列會顯示筆數與合計,以及讀取器的任何提示,例如憑證不平衡或餘額加總不符。

您的檔案會留在此裝置上。不會上傳任何內容:轉換在您的瀏覽器中完成,檔案絕不會傳送到 Slopographic 或其他任何伺服器。

常見問題

會讀取哪些 SIE 版本?

依 SIE 4C(2025)與 4B(2008)所描述的 SIE 檔案格式,這兩者描述的是同一種格式:類型 1、2、3、4(匯出)與 4I(匯入)。較舊的檔案也以相同方式讀取。

新增與刪除的分錄會如何處理?

新增的分錄(#RTRANS)只列一次,並標示為「新增分錄」。刪除的分錄(#BTRANS)會在備註中列出其原金額,且不計入合計。

會檢查檢查碼嗎?

會。若檔案含有 #KSUMMA 檢查碼,系統會重新計算,Info 工作表會說明是否相符。

日期與金額是真正的 Excel 數值嗎?

是的。日期為 Excel 日期,金額為數字,因此加總與篩選都能正常使用。借方與貸方各有獨立欄位,金額則帶正負號:借方為正,貸方為負。

更多轉換工具