Slop Transcribe · grátis, no seu navegador

Faça legendas (SRT ou VTT) a partir de um vídeo

Solte um vídeo ou uma faixa de áudio e obtenha um arquivo de legendas com hora de início e de fim para cada linha. O Whisper escuta no seu dispositivo, então a filmagem nunca é enviada.

Fazer legendas

Como fazer

1. Abra o Slop Transcribe a partir desta página: o formato já está em Legendas (.srt). Na primeira vez, pressione Obter mais… e confirme o download do modelo Whisper tiny (cerca de 40 MB). Ele fica guardado no seu navegador para a próxima vez.
2. Solte o arquivo de vídeo ou áudio na página e pressione Transcrever.
3. Ative Mostrar horários para conferir cada trecho com o seu horário de início.
4. Mantenha Legendas (.srt), ou escolha Legendas web (.vtt) para vídeo HTML5, e pressione Baixar.
5. Carregue o arquivo no seu player de vídeo ou editor, junto com o vídeo.

Os arquivos de legenda mantêm os trechos exatamente como o Whisper os ouviu, com o seu tempo. As correções digitadas na caixa de texto vão para os downloads de Texto e Word, não para as legendas; um arquivo SRT é texto simples, então um editor de texto pode corrigir uma linha depois que você baixa.

Seus arquivos ficam neste dispositivo: o Slop Transcribe roda no seu navegador, sem envio, sem conta e sem marca d’água.

Perguntas

Qual a diferença entre SRT e VTT?

Os dois são arquivos de legenda em texto simples, com hora de início e de fim para cada linha. O SRT é o mais aceito; o WebVTT (.vtt) é o formato que os players de vídeo HTML5 leem.

Posso editar as legendas aqui?

Não linha a linha. As correções na caixa de texto valem só para Texto e Word; SRT e VTT mantêm os trechos com tempo como o modelo os ouviu.

Quais idiomas funcionam?

Escolha um dos 99 idiomas que o Whisper conhece na lista Idioma falado, de africâner a iorubá, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, chinês, japonês e árabe, ou deixe em Detectar. As legendas ficam no idioma falado; não há tradução.

O meu vídeo é enviado?

Não. O som é lido e transcrito no seu navegador. Só o modelo Whisper é baixado, uma vez, do Hugging Face, e depois fica guardado no seu navegador.

Mais com o Slop Transcribe

• Transcreva áudio em texto: MP3, WAV, M4A e mais
• Transcreva um vídeo em texto
• Uma alternativa grátis ao Otter.ai que mantém o seu áudio no dispositivo

Apps relacionados

• Slop AI Tools
  Beta
  OCR, fala em texto, redução de ruído, etiquetas automáticas e desfoque de retrato. No seu dispositivo.
• SlopCut
  Beta
  Um editor de vídeo que nunca envia o seu material.
• Reel Remix
  Em desenvolvimento
  Clipes e fotos entram, uma edição aleatória sai, e depois você ajusta no SlopCut.