Conversor de SBV para SRT (legendas do YouTube)
O YouTube Studio baixa as legendas em .sbv. Transforme-as em SRT, que quase todo player e editor lê.
Aceita
Legendas do YouTube (SBV) (.sbv). Outros tipos de arquivo não são convertidos nesta página; o hub do File convert aceita todos os tipos que ele conhece.
Como converter
- Cada legenda mantém o início, o fim e o texto; os tempos são gravados no modo SRT e as legendas são numeradas a partir de 1.
- Desloque o tempo em segundos (negativo para antes) quando as legendas estiverem adiantadas ou atrasadas.
Seus arquivos ficam neste dispositivo. Nada é enviado: a conversão roda no seu navegador, e o arquivo nunca é enviado à Slopographic nem a qualquer outro servidor.
Perguntas
E depois para VTT?
Sim. Um arquivo SBV tem VTT em Mais formatos, no menu Converter para, passando pelo SRT.
Posso digitar ou colar em vez de usar um arquivo?
Sim. Digite ou cole na caixa abaixo do conversor, e a prévia se atualiza enquanto você digita.
Os meus arquivos são enviados?
Não. A conversão roda no seu navegador, neste dispositivo. Os seus arquivos não são enviados à Slopographic nem a nenhum outro servidor.