Slop PDF · gratis, en tu navegador

Edita el texto de un PDF

Corrige una errata, una fecha o un nombre en un PDF sin el documento original. Haz clic en una línea de texto, escribe las palabras nuevas y descarga el archivo corregido.

Editar un PDF

Cómo hacerlo

1. Suelta el PDF en la página y abre la página que quieras cambiar.
2. Activa Editar texto en su sitio desde el menú Editar (Ctrl+E). Elige Líneas para cambiar una línea, o Párrafos para reescribir un párrafo entero que se ajusta dentro de su marco.
3. Haz clic en el texto y escribe las palabras nuevas. Ocupan la misma posición, tamaño y color que las anteriores.
4. Para quitar palabras, selecciónalas y pulsa Quitar en la barra que aparece sobre la selección.
5. Usa las herramientas Texto, Blanco y Imagen en Editar página para añadir texto nuevo, tapar algo o añadir una imagen.
6. Elige Descargar para guardar el PDF editado.

Las palabras antiguas se eliminan de la propia página, así que desaparecen de la pantalla, la impresión, la búsqueda y la copia, y el resto de la página se queda donde estaba. Cuando eso no se puede hacer con seguridad, por ejemplo con texto dentro de un formulario o con una fuente que no se puede medir, las palabras antiguas se tapan con el color que hay debajo. El texto nuevo usa la misma familia de fuente cuando está instalada o incluida, y si no, la familia incluida más parecida; la línea de información te indica cuál.

Tus archivos se quedan en este dispositivo: Slop PDF funciona en tu navegador, sin subidas, sin cuenta y sin marca de agua.

Preguntas

¿La edición cambia el texto dentro del PDF?

Sí, en la mayoría de PDF: las palabras antiguas se quitan de la página y las nuevas se escriben en su lugar, así que la búsqueda y la copia encuentran el texto nuevo. En los pocos casos en que no se puede, las palabras antiguas se tapan. En una página leída por OCR también se reemplazan las palabras de la capa de texto oculta.

¿El texto nuevo coincidirá con la fuente?

Se escribe con el mismo tamaño y color, en la misma familia cuando la app tiene esa fuente disponible, o en la incluida más parecida. El panel indica qué fuente se usa.

¿Puedo editar un PDF escaneado?

Usa primero la herramienta OCR para que la página tenga una capa de texto, y luego edita las palabras reconocidas. Sin OCR, un escaneo es una imagen, y solo puedes tapar y añadir texto.

¿Puedo deshacer una edición?

Sí. Cada cambio se puede deshacer y rehacer hasta que descargues, y el archivo original nunca se cambia.

Más con Slop PDF

• Firma un PDF en tu navegador
• Rellena un formulario PDF
• Comprimir un PDF
• Censurar un PDF
• Gira las páginas de un PDF
• Una alternativa gratuita a Adobe Acrobat en tu navegador

Apps relacionadas

• Slop OCR
  Beta
  Lee texto de imágenes y PDF escaneados en tu dispositivo. No se sube nada.
• Slop Press
  Beta
  InDesign, rehecho para el navegador.
• Slop Compare
  Beta
  Compara dos textos, archivos, PDF o imágenes y ve cada cambio. No se sube nada.