SIE naar Excel (XLSX) converteren

Name: SIE naar Excel
Author: Slopographic

Een SIE-bestand is de export die Zweedse boekhoudprogramma’s maken voor de accountant, de controleur of een ander programma. Zet het om in een werkmap die je kunt filteren, optellen en afdrukken.

Accepteert

SIE-bestanden (.se, .si, .sie): typen 1, 2, 3, 4 en 4I. Andere bestandstypen worden op deze pagina niet geconverteerd.

Zo converteer je

Zet het .se- of .si-bestand neer. SIE-types 1 tot 4 en 4I worden gelezen, in de tekenset PC8 (codepagina 437) die de standaard vraagt, en in UTF-8 of Windows-1252 als een programma die juist heeft geschreven.
De werkmap heeft een Info-blad (bedrijf, organisatienummer, programma, jaren, controlesom), Boekingen met één rij per boekingsregel, Rekeningen, en Saldi met het beginsaldo, eindsaldo en het resultaat per rekening en jaar. Periodesaldi krijgen een blad Periodes.
Na het converteren geeft de statusregel de aantallen en de totalen, en eventuele opmerkingen van de lezer, zoals een boeking die niet klopt of saldi die niet optellen.

Je bestanden blijven op dit apparaat. Er wordt niets geüpload: de conversie draait in je browser en het bestand wordt nooit naar Slopographic of een andere server gestuurd.

Vragen

Welke SIE-versies worden gelezen?

Het SIE-bestandsformaat zoals beschreven in SIE 4C (2025) en 4B (2008), die hetzelfde formaat beschrijven: types 1, 2, 3, 4 (export) en 4I (import). Oudere bestanden worden op dezelfde manier gelezen.

Wat gebeurt er met toegevoegde en verwijderde regels?

Een toegevoegde regel (#RTRANS) wordt één keer vermeld, gemarkeerd als Toegevoegde regel. Een verwijderde regel (#BTRANS) wordt vermeld met het oude bedrag in de opmerking, en telt niet mee.

Wordt de controlesom gecontroleerd?

Ja. Als het bestand een #KSUMMA-controlesom heeft, wordt die opnieuw berekend, en het Info-blad zegt of hij klopt.

Zijn datums en bedragen echte Excel-waarden?

Ja. Datums zijn Excel-datums en bedragen zijn getallen, dus sommen en filters werken. Debet en credit hebben hun eigen kolommen, en Bedrag heeft een teken: debet positief, credit negatief.