자막 타이밍 옮기기(SRT와 VTT)
자막이 1초 늦나요? 모든 줄을 같은 만큼 옮기고, 같은 형식의 고친 파일을 내려받으세요.
지원 형식
SubRip 자막(.srt), WebVTT 자막(.vtt). 이 페이지에서는 다른 파일 형식을 변환하지 않습니다. File convert 허브는 알고 있는 모든 형식을 받습니다.
변환 방법
- 필요하면 소수점을 포함해 초를 입력하세요. 1.5는 모든 자막을 1.5초 뒤로, −2는 2초 앞으로 옮깁니다.
- 시작 전으로 옮긴 줄은 0:00에서 잘리고, 시작 전에 끝나는 줄은 빠집니다.
파일은 이 기기에 그대로 남습니다. 아무것도 업로드되지 않습니다. 변환은 브라우저에서 실행되며, 파일은 Slopographic이나 다른 서버로 전송되지 않습니다.
질문
파일의 일부만 옮길 수 있나요?
아니요. 모든 줄이 같은 만큼 옮겨집니다.
파일 대신 입력하거나 붙여넣을 수 있나요?
네. 변환기 아래 상자에 입력하거나 붙여넣으면 입력하는 동안 미리 보기가 갱신됩니다.
파일이 업로드되나요?
아니요. 변환은 브라우저에서 이 기기에서 실행됩니다. 파일은 Slopographic이나 다른 서버로 보내지지 않습니다.