Slopographic

Slop Transcribe · ücretsiz, tarayıcınızda

Bir videodan altyazı (SRT ya da VTT) yapın

Bir video ya da bir ses parçası bırakın; her satır için başlangıç ve bitiş zamanı olan bir altyazı dosyası alın. Whisper cihazınızda dinler; bu yüzden görüntüleriniz asla yüklenmez.

Altyazı yapın

Nasıl yapılır

  1. Bu sayfadan Slop Transcribe’ı açın: biçim zaten Altyazı (.srt) olarak ayarlıdır. İlk seferde Daha fazlasını al…’a basın ve Whisper tiny modelinin (yaklaşık 40 MB) indirilmesini onaylayın. Bir dahaki sefere için tarayıcınızda saklanır.
  2. Video ya da ses dosyasını sayfaya bırakın ve Metne dönüştür’e basın.
  3. Her bölümü başlangıç zamanıyla kontrol etmek için Saatleri göster’i açın.
  4. Altyazı (.srt) olarak bırakın ya da HTML5 videosu için Web altyazısı (.vtt) seçin ve İndir’e basın.
  5. Dosyayı videonuzun yanında video oynatıcınızda ya da düzenleyicinizde yükleyin.

Altyazı dosyaları, bölümleri Whisper’ın duyduğu gibi, zamanlamasıyla birlikte tutar. Metin kutusuna yazdığınız düzeltmeler Metin ve Word indirmelerine girer, altyazılara değil; bir SRT dosyası düz metindir, bu yüzden indirdikten sonra bir satırı bir metin düzenleyicide düzeltebilirsiniz.

Dosyalarınız bu cihazda kalır: Slop Transcribe tarayıcınızda çalışır; yükleme yok, hesap yok, filigran yok.

Sorular

SRT ile VTT arasındaki fark nedir?

İkisi de her satır için başlangıç ve bitiş zamanı olan düz metin altyazı dosyalarıdır. SRT en yaygın kabul gören biçimdir; WebVTT (.vtt) ise HTML5 video oynatıcılarının okuduğu biçimdir.

Altyazıları burada düzenleyebilir miyim?

Satır satır değil. Metin kutusundaki düzeltmeler yalnızca Metin ve Word’e uygulanır; SRT ve VTT ise zamanlanmış bölümleri modelin duyduğu gibi tutar.

Hangi diller çalışır?

Konuşulan dil listesinden Whisper’ın bildiği 99 dilden birini seçin; Afrikaanscadan Yorubaya kadar, İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Çince, Japonca ve Arapça dahil ya da Algıla’da bırakın. Altyazılar konuşulan dildedir; çeviri yoktur.

Videom yükleniyor mu?

Hayır. Ses tarayıcınızda okunur ve metne çevrilir. Yalnızca Whisper modeli, Hugging Face’ten bir kez indirilir ve sonra tarayıcınızda saklanır.

Slop Transcribe ile daha fazlası

İlgili uygulamalar

  • Slop AI Tools
    Beta
    OCR, konuşmadan metne, gürültü azaltma, otomatik etiketler ve portre bulanıklaştırma. Cihazınızda.
  • SlopCut
    Beta
    Görüntülerinizi asla yüklemeyen bir video düzenleyici.
  • Reel Remix
    Geliştiriliyor
    İçeri klipler ve fotoğraflar, dışarı rastgele bir kurgu, sonra SlopCut’ta ince ayar.